又是新的一年,灰太狼(张琳配音)喜上加喜,和老婆红太狼(赵娜配音)得了宝贝儿子小灰灰(梁颖配音)。为了给至今未开羊荤的小灰灰打打牙祭,灰太狼再次踏上了前往羊村的征程。此时羊村正在举行百年庆典,但是村长慢羊羊的坐骑蜗牛突然出现异样,经验丰富的村长(高全胜配音)马上意识到100年前的瘟疫将再次席卷青青草原。为了拯救羊村、替村长排忧解难,喜羊羊(祖丽晴配音)他们利用缩小药水进入蜗牛的体内,而灰太狼也尾随而入。谁知他们却分别遭遇了白牛军和黑牛军,一场新的冒险由此展开……
杰玛·阿特登,肖恩·宾,斯蒂芬·格拉汉姆
平川大輔,野村佑希,若山诗音,石原崇雅,島沢弘隆,津田健次郎,坂本真绫,铃村健一,宫野真守
细谷佳正,内山昂辉,关根明良,小松未可子,古川慎,小野大辅,津田健次郎
本·施瓦茨,科琳·欧肖内希,伊德瑞斯·艾尔巴,基努·里维斯,金·凯瑞,詹姆斯·麦斯登,提卡·森普特,李·马贾道布,汤姆·巴特勒,艾莉拉·布朗,克里斯滕·里特,克里斯托·费尔南德斯,索非亚·佩尔纳斯,詹姆斯·沃克,乔玛·塔科内,托尼·麦克卡锡,阿尔弗雷多·塔瓦雷斯,内森·霍尔,安迪·M·米利根,斯图尔特·惠兰
亚伦·皮埃尔,小凯文·哈里森,塞斯·罗根,比利·艾希纳,约翰·卡尼,麦斯·米科尔森,坦迪·牛顿,布鲁·艾薇·卡特,凯斯·大卫,唐纳德·格洛弗,阿尼卡·诺尼·罗斯,碧昂丝,连尼·詹姆斯,福拉凯·奥洛沃福耶库,蒂凡尼·布恩,普雷斯顿·尼曼,阿卜杜勒·萨利斯,BraelynRankins,TheoSomolu,卡吉索·莱迪加
吉莉安·雅各布斯,安松·蒙特,劳拉·贝莉,贾斯汀·哈特雷,珍妮特·瓦尼,奥利弗·赫斯顿,弗雷德·塔特西奥
李昕,郭皓,陈业雄,蔡欣然,王一郎,张杰
花江夏树,伊濑茉莉也,菅原圭,内田雄马,和泉风花
阿什莉·鲍尔,戈登·科米尔,布伦达·克里奇洛,布瑞恩·德拉蒙德,JakeGates,MarkOliverFarley,凯尔·赖德奥特,安娜·萨尼,DianaTsoy
贾梅尔·杜布兹,梅丽莎·德里罗,阿里耶·埃尔马莱,帕特里斯·蒂博,克利斯汀·哈克,迪乌克·科马,AdrienAntoine,GeorgetteKala-Lobé,NathalieHoms,塞夫·哈杰迪,JohannaHilaire,DorothéePousséo,夏洛特·德斯·乔治斯,恩佐·拉齐托,CyrilCasmèze