在一个月黑风高的夜晚，灰太狼（张琳配音）和一众同伴相约，杀进羊村捕捉小肥羊，为老婆和孩子送上情人节的饕餮大宴——涮羊锅。与此同时，羊村正在举行大白菜成功培育一千周年的庆典，节日的欢乐气氛却被突如其来的灰太狼所破坏。正当灰太狼与喜羊羊（祖丽晴配音）激战正酣之际，狂暴骄纵的虎威太岁（贾译配音）率领众多手下来到羊村，扬言要在这里修建游乐场。转眼之间一座豪华的游乐场拔地而起，小肥羊们被迫沦为这里的工人，连高傲自大的灰太狼也难以幸免。面对这个突如其来的虎威太岁，羊羊和灰太狼被迫联手……
杰玛·阿特登,肖恩·宾,斯蒂芬·格拉汉姆
平川大輔,野村佑希,若山诗音,石原崇雅,島沢弘隆,津田健次郎,坂本真绫,铃村健一,宫野真守
细谷佳正,内山昂辉,关根明良,小松未可子,古川慎,小野大辅,津田健次郎
本·施瓦茨,科琳·欧肖内希,伊德瑞斯·艾尔巴,基努·里维斯,金·凯瑞,詹姆斯·麦斯登,提卡·森普特,李·马贾道布,汤姆·巴特勒,艾莉拉·布朗,克里斯滕·里特,克里斯托·费尔南德斯,索非亚·佩尔纳斯,詹姆斯·沃克,乔玛·塔科内,托尼·麦克卡锡,阿尔弗雷多·塔瓦雷斯,内森·霍尔,安迪·M·米利根,斯图尔特·惠兰
亚伦·皮埃尔,小凯文·哈里森,塞斯·罗根,比利·艾希纳,约翰·卡尼,麦斯·米科尔森,坦迪·牛顿,布鲁·艾薇·卡特,凯斯·大卫,唐纳德·格洛弗,阿尼卡·诺尼·罗斯,碧昂丝,连尼·詹姆斯,福拉凯·奥洛沃福耶库,蒂凡尼·布恩,普雷斯顿·尼曼,阿卜杜勒·萨利斯,BraelynRankins,TheoSomolu,卡吉索·莱迪加
吉莉安·雅各布斯,安松·蒙特,劳拉·贝莉,贾斯汀·哈特雷,珍妮特·瓦尼,奥利弗·赫斯顿,弗雷德·塔特西奥
李昕,郭皓,陈业雄,蔡欣然,王一郎,张杰
花江夏树,伊濑茉莉也,菅原圭,内田雄马,和泉风花
阿什莉·鲍尔,戈登·科米尔,布伦达·克里奇洛,布瑞恩·德拉蒙德,JakeGates,MarkOliverFarley,凯尔·赖德奥特,安娜·萨尼,DianaTsoy
贾梅尔·杜布兹,梅丽莎·德里罗,阿里耶·埃尔马莱,帕特里斯·蒂博,克利斯汀·哈克,迪乌克·科马,AdrienAntoine,GeorgetteKala-Lobé,NathalieHoms,塞夫·哈杰迪,JohannaHilaire,DorothéePousséo,夏洛特·德斯·乔治斯,恩佐·拉齐托,CyrilCasmèze
正片
正片
正片
正片
正片
正片
抢先版(片段)
正片
正片
正片